Da non perdere in Transilvania
In evidenza
Il Museo della Civiltà Popolare Tradizionale, anche noto come Museo del Villaggio di Sibiu, fa ...
The only volcanic lake in Romania, is located in the crater of a dead volcano, the place of the ...
Un sancturar de urși care se întinde pe aproape 70 de hectare de teren și care adăpostește pete 100 ...
La tua vacanza in Colibița sarà indimenticabile. Trova informazioni su percorsi fantastici e cosa fare in prossimità di ...
Biserica evanghelică din Saschiz, județ Mureș, Transilvania. A fost construită în secolul XIII-lea, ...
Ansamblul nobiliar de la Criș reprezintă unul din numeroasele domenii ale familiei Bethlen din ...
Scopri la destinazione
La Transilvania (in rumeno Ardeal o Transilvania) è un'area storica e geografica della regione dei Carpazi meridionali con una ricca storia e una convergenza multiculturale. In tutta la Transilvania si può osservare la coesistenza pacifica di rumeni, ungheresi, sassoni e rom.
La Transilvania è ricca di siti medievali: ci sono circa 100 castelli e fortezze e circa 70 chiese fortificate. Qui si trovano i castelli e i palazzi più grandi e meglio conservati della Romania. Per i viaggiatori più curiosi ci sono molti piccoli villaggi con case antiche e chiese fortificate.
Poiché la Transilvania è circondata dai Carpazi, ci sono molti boschi e possibilità di escursioni o arrampicate. Nel centro della Transilvania si trovano verdi colline e fiumi, e la natura è protetta da grandi parchi naturali e nazionali (Apuseni, Grădiștea Muncelului, Gola dell'Alto Maros).
La maggior parte delle grandi città dispone generalmente di buone infrastrutture che facilitano i viaggiatori.
Influenze culturali in Transilvania
La Transilvania, come anche la regione della Dobrogea, è caratterizzata da una mescolanza di culture. Qui convivono infatti romeni, ungheresi e tedeschi (sassoni).
I sassoni della Transilvania hanno avuto un'influenza importante. Dal XII alla fine del XIX secolo, avevano persino una microregione dedicata, la cosiddetta Terra Cristiana o Sette Sedi, che rappresentava le unità da loro amministrate. Le sette "sedi" (fortezze) erano Sibiu, Brașov, Mediaș, Sighișoara, Sebeș, Rupea e Bistrița.
Soprattutto durante il periodo comunista, la popolazione sassone emigrò in massa in Germania. Attualmente, gli "ultimi sassoni" - come vengono spesso chiamati - vivono nella Transilvania meridionale, in particolare a Țara Oltului o a Țara Fagarașului. Gli insediamenti sassone sono sempre rappresentati da una chiesa fortificata.
Anche se vivono quasi ovunque in Transilvania, i gruppi più numerosi di ungheresi vivono nella parte orientale della regione, nella nello Szeklerland. La maggior parte è bilingue. La loro influenza è visibile nell'aspetto generale delle città o dei paesi e nella gastronomia.
Foto: Kyle Kaupanger, CC0, Unsplash
La capitale storica della Transilvania
Alba Iulia è stata e rimane la capitale storica della Transilvania dal XVI secolo, dall'epoca dei principi Báthory e Rákoczy. Fu questo anche il periodo più fiorente per la fortezza transilvana. Dopo l'unificazione dei Principati nel 1600, Mihai Viteazu risiedette temporaneamente ad Alba Iulia. Durante il periodo asburgico (XVII-XVIII secolo), Alba Iulia rimase la capitale della regione. Nel 1922, ad Alba Iulia si svolse anche l'incoronazione simbolica di re Ferdinando e della regina Maria di Romania.
Qual è la stagione migliore per visitare la Transilvania?
Tutte. Il paesaggio della Transilvania ha un fascino particolare in ogni stagione. Inoltre, esso cambia radicalmente da una stagione all'altra.
La primavera offre uno spettacolo di colori e profumi nei vasti prati e nei boschi, i quali tornano a vivere. I turisti possono trovare diversi prati di narcisi, come quelli di Negrilești (Alba) o Dumbrava Vadului (Brașov), ma anche riserve di peonie, come quella di Zau de Câmpie (Mureș), che si possono ammirare solo in questa stagione. In estate, il verde intenso domina gran parte del paesaggio.
Non sai cosa fare in Transilvania in autunno o in inverno? Le piste di Harghita-Mădăraș, Mărișel o Straja aspettano gli sciatori per tutta la stagione fredda. L'autunno è anche adatto per esplorare tutti i castelli, le fortezze e i palazzi della zona.
I Monti Apuseni o i Monti Cindrel offrono sentieri escursionistici accessibili anche ai meno esperti. I pittoreschi paesi ai piedi delle montagne sono splendidi in autunno, quando la nebbia sale lentamente dalle valli o quando si formano soffitti di nuvole su un paesaggio apparentemente sonnolento. E le località con bagni termali o acque minerali, come Borsec, Băile Tușnad, Băile Govora o Toplița, hanno molto da offrire.
Foto: Jorge Fernandez Salas, CC0, Unsplash
Qual è il modo migliore per esplorare la Transilvania?
Camminare o andare in bicicletta sono i modi migliori per scoprire la Transilvania.
I percorsi equestri sono limitati e si trovano nei centri locali specializzati. Abbondano invece i sentieri escursionistici o le piste ciclabili. Nella Țara Bârsei e nella Țara Făgărașului (ma non solo) hanno una rete ben sviluppata di percorsi ciclabili. Nei Monti Apuseni o nella Țara Hațegului, alcuni percorsi per MTB si sovrappongono anche ai sentieri escursionistici. Per un po' di adrenalina, prenota una sessione di osservazione degli orsi nello Szeklerland (Monti Harghita), in luoghi pensati appositamente per questa attività.
Pianifica il tuo viaggio
Meteo
Suggerimenti dalla Community
