Randonnées autour de Wiltz

Le Schumannseck est un lieu de mémoire national qui garde les traces des combats les plus meurtriers de la Bataille des Ardennes de 1944 - 1945.  

Schöner Wanderweg, beginnend in der Oberstadt von Wiltz, der an manchen historischen Gebäuden und Monumenten vorbeizieht und der den „Bambësch“ und den „Wal“ durchquert. ***** Lovely hiking trial, starting from the upper town of Wiltz, passing a few important historical monuments and buildings and going through the “Bambësch” and the “Wal”, two forests of the south part of Wiltz.

Dieser Wanderweg führt Sie entlang den schönsten Bächen und Wäldern der Gegend und Sie können zudem das regionale Freizeitzentrum KAUL entdecken. ***** This hiking trail guides you through some of the woods of the region and leads you along the rivers of Wiltz. You can also explore the regional leisure base KAUL.

De la balade tranquille de l'après-midi à la randonnée plus exigeante, il y a de tout dans les sentiers de randonnée locaux.  

Ces sentiers traditionnels, créés par le ministère de l'Économie, se trouvent dans tout le Luxembourg. Il y en a 43 dans l'Éislek. Leurs points de départ sont facilement accessibles en voiture. Les sentiers Auto-Pédestre se complètent parfaitement avec les autres circuits de l'Éislek.

Dieser Wanderweg führt über die schönsten Wege entlang des Flusses „Wiltz“ und Sie können zudem das alte Gewerbegeländer der Ideal Lederwerke AG ansehen und ein Stück Geschichte der Stadt entdecken. ***** This hiking trail guides you through the most beautiful paths along the creek “Wiltz” and you can have a look at the old industrial terrain of the Ideal SA, one of the most important pieces of history of the city.

Schöner Wanderweg mit dem Aufstieg zum Wallfahrtsschrein Fatima „op Baessent“ . Sie können außerdem das Flugfeld von Noertrange, das Freizeitzentrum Kaul, sowie Teile der Unterstadt von Wiltz entdecken. ***** Lovely hiking trail with the ascent to the shrine of pilgrimage Fatima “op Baessent”. You can also explore the airfield of Noertrange, the leisure base KAUL, as well as parts of the lower town of Wiltz.

Die kleine Wanderung von gut  9km beginnt am "Massegraf" (Massengrab) für mehrere hundert deutsche und amerikanische Soldaten, die während der Ardennenoffensive im Dezember 1944/Januar 1945 gefallen waren. Die Soldaten wurde später auf Soldatenfriedhöfen beigesetzt. Hier wurde kürzlich ein - noch nicht ganz fertiggestellter - Themenweg zur Ardennenoffensive eingeweiht. Die weitere Wanderung führt abwärts Richtung Wiltz zur Lameschmillen am Flüsschen Woltz, dann wieder aufwärts zum Schumannseck und zurück zum Parkplatz.

De la balade tranquille de l'après-midi à la randonnée plus exigeante, il y a de tout dans les sentiers de randonnée locaux.

De la balade tranquille de l'après-midi à la randonnée plus exigeante, il y a de tout dans les sentiers de randonnée locaux.