Ir directo al contenido
  • Mapa
  • Buscador de Rutas
  • Planificador de ruta
  • Guía de viajes
Registrarmeo
Iniciar sesión
  • Mapa
  • Buscador de Rutas
  • Planificador de ruta
  • Guía de viajes
Registrarme
  • Lugares y alojamiento
    • Sitios de interés
    • Gastronomía
    • Refugios de montaña y cabañas
    • Alojamiento
    • Estaciones de esquí
    • Zonas de escalada
  • Noticias y condiciones
    • Condiciones actuales
    • Tiempo
    • Webcams
    • Peligro de aludes
    • Eventos
  • Inspiración
    • Colecciones
    • Ofertas
    • Historias
    • Libros y mapas
  • Comunidad
    • Challenges
    • Grupos
  • Configuración
  • Ayuda

Configuración del idioma estándar del contenido

Actualmente, nuestra plataforma global está disponible en 18 idiomas, tanto en la web como en la aplicación: inglés, alemán, italiano, francés, español, holandés, hebreo, chino, rumano, portugués (tanto PT como BR), checo, finlandés, ruso, noruego, eslovaco, japonés, hindi, turco y ucraniano. . Asimismo, en nuestra plataforma también puedes encontrar elementos de contenido, como rutas, historias o puntos de interés, en una gran variedad de idiomas.

Cómo establecer el idioma estándar

En la sección “General” dentro de la configuración de tu perfil puedes definir si quieres ver el contenido de la plataforma solo en el mismo idioma que la página web/aplicación o en todos los idiomas disponibles.

Si seleccionas “solo en mi idioma”, se mostrarán solamente los elementos de contenido (rutas, alojamientos, puntos de interés, etc.) que estén disponibles en el mismo idioma que la página web o la aplicación. Si seleccionas “en todos los idiomas”, te mostraremos el contenido disponible en todos los idiomas.

Esta configuración está disponible tanto en la web como en la aplicación y se sincroniza con tu perfil siempre que hayas iniciado sesión.


Configuración en la búsqueda de contenido

La configuración del idioma estándar se aplica también al buscador de rutas, a la guía de viajes y al resto de contenido de la página de inicio.

Al buscar rutas, eventos y alojamientos, la selección del idioma se muestra como filtro, lo que te permite adaptar la configuración para cada búsqueda individual.


Lecturas recomendadas

  • Fotos: descubre imágenes de todo el mundo
App Store
Google Play Store
Huawei App Gallery
  • Unser Angebot
    • Regístrate gratis
    • Pro y Pro+
    • Pro para búsqueda y rescate
    • Descuentos y beneficios con socios
    • Cupones
    • B2B
  • Weitere Services
    • Servicio al cliente
    • Blog
    • Shop
    • Newsletter
    • Affiliate Programm
  • Unternehmen
    • Descubre Outdooractive
    • Trabaja con nosotros
    • Nuestro equipo
    • corp.outdooractive.com
    • business.outdooractive.com
Aplicaciones móviles
1% para el Planeta Digitize the Planet
Elige un idioma
español
  • English
  • Deutsch
  • italiano
  • français
  • עברית
  • 中文
  • română
  • português (Portugal)
  • português (Brasil)
  • čeština
  • suomi
  • русский
  • magyar
  • norsk bokmål
  • slovenčina
  • Nederlands
  • 日本語
  • українська
  • हिन्दी
  • Türkçe
  • Ελληνικά
  • Versión móvil
  • Condiciones de uso
  • Política de privacidad
  • Política de cancelación
  • Informaciones sobre los clientes
  • Condiciones de pago
  • Información cartográfica
  • Aviso legal