Berlín

No es gris, el verde es el color de la capital alemana – alrededor del 59% de Berlín está formado por espacios verdes. Más de 2.500 espacios verdes públicos en Berlín, como el Volksparke Rehberge o Jungfernheide, invitan a relajarse, hacer un picnic y descansar... Los berlineses adoran sus salones verdes.

Más de 400.000 árboles bordean las calles y avenidas de esta ciudad. Probablemente el árbol más antiguo de Berlín sea el roble inglés de 900 años llamado „Dicke Marie“. Se encuentra en Tegeler Forst y fue bautizado por Wilhelm y Alexander von Humboldt, a quienes el árbol les recordaba su acomodado Schlossköchin.

Decenas de reservas naturales y paisajísticas, colonias de huertos y proyectos de jardinería urbana proporcionan hábitats únicos para más de 20.000 especies animales y vegetales diferentes. Los cinco grandes de la jungla urbana, jabalíes, zorros, garduñas, mapaches y conejos, también encuentran refugio aquí. El comisario de fauna del estado de Berlín se encarga de que personas y animales convivan sin problemas en el limitado espacio urbano. Desde los árboles de las calles hasta los bordes herbáceos, la naturaleza urbana de Berlín es inagotable y está esperando a ser descubierta.

Colinas frondosas, campos de trigo, adoquines – ¿cuánto pueblo hay en una metrópolis? 59 comunidades rurales y 27 distritos inmobiliarios fueron engullidos por la fundación del Gran Berlín el 1 de octubre de 1920. Numerosos Dörfler*innen pronto se encontraron en una gran ciudad próspera, y no todos estaban encantados con ello.

Desde Heiligensee hasta Marienfelde, desde Alt-Marzahn hasta Gatow, los pintorescos verdes de las aldeas, las casas señoriales y los prados de los caballos siguen bullendo hoy en día. Los pueblos de Berlín se esconden en urbanizaciones de gran altura, desafían los cruces de tráfico o se encuentran idílicamente en las afueras de la ciudad. Algunos centros medievales están sorprendentemente bien conservados, otros se han desarrollado en exceso. Si quiere descubrir Berlín, acabará en un pueblo en algún momento.

Berlín no sólo tiene un suelo sólido bajo sus pies. Innumerables lagos, ríos y canales hacen de la ciudad una de las más ricas en agua de Alemania. La última glaciación dejó su huella: se calcula que el 6,7% de la superficie de la ciudad está cubierta por agua. La gente se baña y pesca en unos 80 lagos, así como en ríos como el Havel, el Spree y el Dahme.

Los habitantes de la capital viven en el centro de la ciudad.

Los habitantes de la capital también son entusiastas de la navegación: ya sea en stand-up paddle, vela o botes de goma, los fines de semana las aguas parecen un paisaje escondido. Numerosas empresas de alquiler ofrecen kayaks, botes a pedal y lanchas; la flota de Berlín es diversa y ofrece perspectivas completamente nuevas de la ciudad desde el agua.

Para los amantes de la sostenibilidad que no quieran activarse, un catamarán con energía solar les llevará por la ciudad. Es estupendo relajarse en la orilla, sobre todo al atardecer en los chiringuitos y lugares de baño. Y si quiere llegar al fondo de la capital, puede hacerlo en uno de los clubes de buceo de Berlín.

Berlín ofrece una multitud de lugares de interés que merece la pena ver. Pero si quieres conocer bien la ciudad, tienes que dejar atrás la Goldelse y la torre de televisión.

La vida real se desarrolla en los barrios. Tanto si eres un berlinés nativo como un recién llegado, te encontrarás en el pub de la esquina, te tutearás con el tendero y te enterarás de los últimos cotilleos en la peluquería local. La cultura cotidiana de Berlín en su máxima expresión sólo puede encontrarse aquí. El término "barrio residencial" tiene su origen en la Edad Media y hace referencia a un asentamiento eslavo, habitado principalmente por pescadores, bajo la protección de un castillo. Las „Kietzer*innen“ (o: Kiezbewohner*innen) tuvieron que rendir homenaje a estas últimas.

Dos de ellas se encuentran todavía hoy en Berlín, en las antiguas ciudades independientes de Spandau y Köpenick. El llamado „Fischerkietz“ en el casco antiguo de Köpenick puede admirarse todavía hoy: Edificios elaboradamente restaurados, que en su día fueron abuelos, anidan en estrechas callejuelas, directamente en las orillas del río Dahme.

En los 96 distritos de la metrópoli, hay muchos más barrios por descubrir – donde los berlineses y berlinesas se sienten como en casa, la ciudad se vuelve realmente interesante.