Amazing hike to the Triglav hut. It’s a demanding walk in the beginning and especially when you’re walking up the steep mountain trail. I would not recommend this for children or dogs. There are a few areas where you can hold onto steel to ensure you’re able to pass the narrow path safely.
Forest - ascend that can be tiring
Mountain - steep ascend is extremely tiring
Forest - Easy walking in a deep, fairytale like forest
Rocky - big stone path surrounded by forest/trees that can be tiring in some areas
Forest - moderate walking in a light, beautiful forest
Best time of year
Just check what animals are around the area you are walking to and ensure you know what to do in case of a wild animal encounter. I think when walking during high season at noon with lots of people - an encounter is very unlikely to happen.