Fahrradweg Nicolas Franz (PC 13)

Der Radweg PC13 beginnt zwischen Kahler und Hagen. Um zu ihm zu gelangen, müssen Sie der PC12 folgen, entweder ab dem Zentrum von Kahler oder ab der Kirche in Hagen. Der Weg beginnt am Eingang des Waldes, einige hundert Meter südlich der Arloner Autobahn A6. Nach zwei Anstiegen (1x 20m und 1x 40m Höhenunterschied) und einem kurzen Abstieg erreicht man die "Route des trois cantons" (N13) in Garnich, der man einige 500m in nördlicher Richtung folgt, um dann nach rechts in Richtung Luxemburg-Stadt abzubiegen. Wenn man in östlicher Richtung über die Felder fährt, erreicht man nach etwa 7 Kilometern Mamer. In Mamer ("rue du Baumbusch") muss man der "rue de Holzem" und der "rue du Commerce" bis zum Zentrum folgen und dann rechts in Richtung der Kirche in die "rue du Millénaire" abbiegen. Am Ortsausgang von Mamer ("route de Dippach"/CR102 und dann "rue de Bertrange" (Gemeindeweg)) befindet sich die neue Bahnhaltestelle für das technische Gymnasium "Josy Barthel", das auf der linken Seite der Bahn gebaut wurde. Weiter geht es auf der alten Römerstraße parallel zum Tossebierg (N6) hinauf nach Bertrange.

Option: Abzweigungen nach Bertrange: Es ist möglich, von Mamer aus direkt nach Bertrange zu fahren, indem man der CR102 in Richtung Holzem folgt und nach dem Interventionszentrum am Fußballplatz rechts abbiegt und unmittelbar nach der Eisenbahnunterführung links abbiegt. Dasselbe ist möglich, wenn Sie an der Kreuzung nach dem technischen Gymnasium von Mamer rechts abbiegen.

Man fährt auf der "Rue des Romains" weiter und gelangt so nach Strassen. Leider wurde bei der Neugestaltung dieser Straße in Strassen der Radweg nicht berücksichtigt und so muss man bis zur "Route d'Arlon" (N6) hochfahren, ihr bis zur nächsten Kreuzung folgen und dann wieder auf der "Rue des Romains" hinunterfahren, um an der Kreuzung mit CR230 auf den PC1 (Radweg des Zentrums) zu gelangen.Translated with DeepL